Podmínky účasti

Vaše účast v CEWE Community

Přístupem na stránky „CEWE“ (https://www.cewe-community.com) se mezi vámi a provozovatelem uzavírá smlouva s následujícími podmínkami:

1. Obecná část:
1.1 Smluvním partnerem je společnost CEWE Stiftung & Co. KGaA (dále jen „CEWE“), Meerweg 30–32, 26133 Oldenburg, Německo (dále jen „CEWE“).

1.2 Společnost CEWE sdružuje pod názvem CEWE Community různé nabídky na různých webových stránkách, které umožňují výměnu informací mezi milovníky fotografie a společností CEWE. Jedná se o bezplatnou službu společnosti CEWE.
CEWE Community zahrnuje následující dvě části, resp. nabídky:

Fórum CEWE
URL: https://www.cewe-community.com/next/forum

Fotoprodukty zákazníků CEWE (CEWE FOTOKNIHY a fotokalendáře)
URL: https://www.cewe-community.com/next/examples

Podrobnosti k jednotlivým nabídkám naleznete níže v oddíle 2. Podrobnosti k nabídkám komunity CEWE v těchto podmínkách účasti.

1.3. Účastnit se mohou fyzické osoby, které dosáhly věku 18 let. Účast není omezena na zákazníky společnosti CEWE a není podmíněna nákupem zboží nebo služby. Pokud je účastník v omezené způsobilosti k právním úkonům, je nutný souhlas jeho zákonného zástupce.

1.4. Registrace do komunity CEWE se provádí vždy samostatně prostřednictvím příslušné platformy (CEWE Community) pomocí příslušné URL adresy. Společnost CEWE si vyhrazuje právo bez předchozího upozornění smazat vícenásobné registrace na jedné platformě nebo zjevné či potenciální falešné účty.

1.5 Uživatel souhlasí s tím, že jeho uživatelské jméno, pod kterým je přihlášen k příslušné nabídce CEWE Community, bude uvedeno jako autor, pokud se tak společnost CEWE rozhodne.

1.6 Přijetím podmínek účasti, resp. nahráním či zveřejněním obrazových souborů, CEWE FOTOKNIH, komentářů a dotazů účastník vyjadřuje svůj souhlas s podmínkami účasti. Společnost CEWE je oprávněna podmínky použití změnit. O změně bude uživatel informován e-mailem. Uživatel má právo proti změnám vznést námitku. V případě námitky zaniká uživatelský vztah mezi společností CEWE a uživatelem s okamžitou platností.

1.7 Nahráním, zveřejněním nebo odesláním fotoproduktů, příspěvků, komentářů nebo jiného obsahu uděluje uživatel společnosti CEWE a společnostem spojeným se společností CEWE ve smyslu § 15 německého zákona o akciových společnostech (AktG) neodvolatelné, prosté, časově a prostorově neomezené právo využívat nahrané/zveřejněné obrázky/příspěvky/komentáře nebo jiný obsah v souvislosti s provozem příslušné nabídky komunity CEWE a pro PR činnost společnosti CEWE. To zahrnuje možnost zveřejnění, rozmnožování, zobrazení a šíření za účelem vlastní reklamy a prezentace společnosti CEWE. K tomu dochází výhradně v souvislosti s CEWE Community. Toto povolení zahrnuje využití nahraných/zveřejněných fotoproduktů, příspěvků, komentářů a dalších obsahů pro zveřejnění na internetu a v sociálních sítích, zařazení do jiných publikací, včetně zveřejnění třetími stranami v tiskových zprávách, prezentaci obrázků na výstavách a představení služeb společnosti CEWE. Pro jakékoli další komerční využití je nutný samostatný souhlas uživatele.

1.8 Účastí na příslušné nabídce CEWE Community (podrobnosti viz bod 2 těchto podmínek účasti) uživatel potvrzuje, že je autorem nahraných obrázků a/nebo zveřejněných příspěvků/komentářů/jiných obsahů a že tedy může bez omezení disponovat právy k jejich užívání. Uživatel dále potvrzuje, že jím nahrané fotoprodukty a/nebo zveřejněné příspěvky/komentáře/jiné obsahy jsou prosté práv třetích osob; zejména že všechny rozpoznatelné zobrazené osoby s uvedeným využitím souhlasí a že tímto využitím nejsou porušována práva třetích osob. Veškeré důsledky vyplývající z případného porušení těchto práv nese výlučně uživatel. Je povinen zbavit společnost CEWE odpovědnosti vůči třetím osobám za veškeré oprávněné nároky, které budou uplatněny z důvodu porušení jejich práv v souvislosti se zpracováním a využíváním fotoproduktů/příspěvků/komentářů/dalších obsahů zveřejněných v rámci CEWE Community na základě práva k užívání uděleného uživatelem společnosti CEWE.

1.9 Uživatel zaručuje, že obsah nahraných obrazových souborů, komentářů a dotazů neporušuje platné zákazové předpisy, zejména předpisy týkající se šíření dětské pornografie (§§ 184 a násl. trestního zákoníku). Příspěvky, komentáře, fotoprodukty nebo jiné obsahy zveřejněné uživatelem, které mají za předmět porušení zákona, oslavování násilí, pornografii, rasismus nebo jiné urážlivé obsahy, nebo které jsou zaměřeny na manipulaci s nabídkami CEWE Community, budou společností CEWE odstraněny. O odstranění fotoproduktů nebude zasláno žádné oznámení. Společnost CEWE si vyhrazuje právo bez předchozího upozornění smazat příslušný účet a s ním související komentáře, nahrané soubory, obrázky a alba na dané platformě a vyloučit uživatele z dané platformy.

1.10 Společnost CEWE je oprávněna kontrolovat obsah zveřejněný uživateli. Uživatel dále společnosti CEWE povoluje upravovat svůj obsah, pokud porušuje výše uvedená pravidla nebo by mohl způsobit škodu společnosti CEWE či třetí straně. Pokud budou zjištěna porušení těchto podmínek účasti nebo pokud existuje odůvodněné podezření na takové porušení, je společnost CEWE oprávněna uživatele bez udání důvodů trvale nebo dočasně vyloučit z účasti na nabídkách komunity CEWE, resp. zablokovat přístup daného uživatele. Toto oprávnění zahrnuje také právo kdykoli bez udání důvodů mazat nebo blokovat obsahy uživatelů.

1.11 Za zveřejnění nahraných materiálů (např. fotoknih, fotokalendářů nebo komentářů) se nevyplácejí žádné honoráře ani odměny, s výjimkou 250 Kč ve formě poukazu na další CEWE fotoprodukty v rámci platformy „CEWE – fotoprodukty zákazníků“ (viz oddíl 2, bod b)), který se vydává za nahrání příkladu zákazníka.

1.12 Společnost CEWE nenese žádnou odpovědnost za obsah komentářů a příspěvků uživatelů. S výjimkou případů ohrožení života, tělesného zdraví a porušení podstatných smluvních povinností (kardinálních povinností) odpovídá společnost CEWE pouze za škody, které lze přičíst úmyslnému jednání nebo hrubé nedbalosti. To platí i pro nepřímé následné škody, jako je zejména ušlý zisk.
 Odpovědnost vůči spotřebitelům je, s výjimkou úmyslného jednání nebo hrubé nedbalosti nebo škod vyplývajících z porušení života, tělesné integrity a zdraví a z porušení podstatných smluvních povinností (kardinálních povinností), omezena na škody, které byly při uzavření smlouvy typicky předvídatelné, a v ostatních případech na výši průměrných škod typických pro daný druh smlouvy. To platí i pro nepřímé následné škody, zejména ušlý zisk.
 Odpovědnost vůči podnikatelům je, s výjimkou případů újmy na životě, tělesném zdraví nebo úrazu či úmyslného nebo hrubě nedbalého jednání provozovatele, omezena na škody, které byly při uzavření smlouvy typicky předvídatelné, a v ostatních případech je její výše omezena na průměrné škody typické pro daný druh smlouvy. To platí i pro nepřímé škody, zejména ušlý zisk.
Omezení odpovědnosti platí přiměřeně také ve prospěch zaměstnanců a pomocníků společnosti CEWE.

1.13 Společnost CEWE se zavazuje dodržovat veškeré příslušné platné předpisy o ochraně osobních údajů, zejména obecné nařízení EU o ochraně osobních údajů (GDPR), spolkový zákon o ochraně osobních údajů (BDSG) a zákon o ochraně osobních údajů a soukromí v telekomunikacích a digitálních službách (TDDDG). Podrobnější informace k tomuto tématu naleznete v zásadách ochrany osobních údajů CEWE Community.

1.14 Účelem nabídek CEWE Community je výměna informací mezi milovníky fotografie a společností CEWE (viz bod 1.2 výše). Výslovně se upozorňuje, že CEWE Community neslouží jako úložiště projektů uživatelů. Společnost CEWE proto nepřebírá odpovědnost za případnou ztrátu dat.

1.15 Soudní řízení je vyloučeno.

1.16 Pokud by se některé ustanovení těchto podmínek použití ukázalo jako neplatné nebo neproveditelné, nahradí je platné nebo proveditelné ustanovení, které se co nejvíce blíží právnímu smyslu neplatného nebo neproveditelného ustanovení. Pokud by to pro jednu ze stran představovalo nepřiměřenou zátěž, stanou se podmínky použití jako celek neplatnými. Pro tyto podmínky používání a veškeré právní vztahy mezi uživatelem a společností CEWE platí právo Spolkové republiky Německo s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (CISG). V rozsahu, v jakém je to přípustné, se jako místo soudní příslušnosti pro všechny vzniklé právní spory sjednává Oldenburg (v Oldbg.).

2. Nabídky CEWE Community v detailu:
a) Část „Platforma“: Fórum CEWE, URL: https://www.cewe-community.com/next/forum
(1) Cílem fóra CEWE je sdílet zajímavá fotografická témata s ostatními uživateli, kteří se zajímají o fotografii. Fotografická témata mohou zahrnovat zejména: dotazy týkající se programu, hodnocení/dotazy k příkladům zákazníků, dotazy a informace o produktové řadě atd.
(2) Účastník fóra potvrzením podmínek účasti souhlasí s tím, že jeho příspěvky (příspěvky, komentáře, fotografie atd.) mohou číst i externí osoby, které nejsou ve fóru registrovány.
(3) Zveřejnění komentáře nebo fotografie je možné v několika krocích:
1. Registrace v CEWE Community s přijetím podmínek účasti a prohlášení o ochraně osobních údajů.
2. Následně uživatel obdrží ověřovací e-mail, ve kterém svou registraci potvrdí.
3. Následně se spustí schvalovací proces, který může trvat několik dní.
4. Uživatel se nyní může přihlásit, aby mohl na fóru CEWE odpovídat na příspěvky nebo zakládat nová témata.
(4) Zákon o digitálních službách
Společnost CEWE dodržuje ustanovení zákona o digitálních službách (Digital Services Act). V případě porušení předpisů nebo zneužití si společnost CEWE vyhrazuje právo přijmout přiměřená opatření, včetně zablokování uživatelských účtů. Kritéria posuzování jsou uvedena v netiketě. Nelegální obsah lze nahlásit na e-mailovou adresu forum@cewe.de.

b) Podsekce „Platforma“: Fotoprodukty zákazníků CEWE, URL: https://www.cewe-community.com/next/examples
(1) Komunita CEWE slouží jako platforma, na které mohou uživatelé sdílet své vlastní fotografie ve formě produktů CEWE s ostatními uživateli komunity CEWE. Zveřejněné fotoprodukty mohou ostatní uživatelé CEWE Community prohlížet, komentovat, hodnotit a sdílet.
(2) Zveřejnění příkladu zákazníka je možné v několika krocích:
1. Registrace v CEWE Community.
2. Následně uživatel obdrží ověřovací e-mail, ve kterém potvrdí svou registraci.
3. Pomocí čísla objednávky a e-mailové adresy uvedené v objednávce vyberte požadovaný CEWE fotoprodukt. Lze zveřejnit pouze již vyrobené fotoprodukty.
4. Po přijetí podmínek účasti a prohlášení o ochraně osobních údajů se zákaznický příklad odešle společnosti CEWE.
5. Za online zveřejnění v rámci CEWE Community obdrží uživatel dárkový poukaz v hodnotě 250 Kč. Ten bude zaslán e-mailem. Nárok na další odměnu nevzniká.
6. Po několika dnech bude zákaznický fotoprodukt zveřejněn v CEWE Community.
(3) Uživatel může kdykoli stáhnout své CEWE  fotoprodukty smazáním příslušného příkladu prostřednictvím svého osobního uživatelského účtu.

CEWE Stiftung & Co. KGaA
26133 Oldenburg, leden 2026
Informace o nakládání s vašimi osobními údaji jsou uvedeny v prohlášení o ochraně osobních údajů.