Äthiopien - Kaleidoskop der Kulturen

Liebe Annette,
ja, es ist vollbracht. Hat mich ganz schön gefordert, auch in zeitlicher Hinsicht. Aber nun liegt die gedruckte Version vor mir und kann Ende April übergeben werden. Nein, Daniel spricht kein Deutsch, bemüht sich aber redlich, es zu lernen. Allerdings war er ja als unser Reisebegleiter auf allen Reisen der Initiator und Dolmetscher für die Interviews und kennt daher den Inhalt. Als Reiseunternehmer hat er auch überwiegend deutschsprachige Gäste, die er mit dem Buch einstimmen möchte.
Als Kamera kommen bei mir zum Einsatz eine Canon 5D Mark IV und Mark III, einmal mit Normalobjektiv 24-105 und einmal ein Tele 70-300, je nach Situation. Mit ging es ähnlich wie Dir, manchmal musste ich den Kopf schütteln, oft habe ich gestaunt, und hin und wieder fand ich es auch nicht so appetitlich... aber die Neugierde überwiegt dann doch. Und Hochachtung, dass Du alle Texte gelesen hast. Jetzt kennst Du Dich ja auch ein wenig aus in dem Land. Vielleicht treffen wir uns mal dort?
Ich danke Dir von ganzen Herzen für die Sterne, die ich mit nach Äthiopien nehmen. Das Herz behalte ich für mich ... :-). Sei herzlich gegrüßt.
Marion

Liebe Moni / MarMon,
ach, wie schön, dass Dir auch diese Version so gut gefällt. Beim Cover habe ich lange getüftelt, es sollte eben auch etwas anders gestaltet sein, als in der Ursprungsversion. Und zwischen den Buchdeckeln habe ich es anscheinend geschafft, die Menschen und ihre Geschichten, dem Betrachter etwas näher zu bringen.
Danke Dir für Deine lieben , wertschätzenden Worte. Das tut gut.

Liebe Grüße
Marion

Liebe Birgit/ Silbermotte,
ich sehe die Sterne über Äthiopien funkeln. Freut mich sehr, wenn ich Dich mit dem Werk mitnehmen und begeistern konnte. Und das zusätzliche Herz erwärmt auch meines. Dankeschön!
Liebe Grüße
Marion

Lieber Hubersepp,
Deine Beurteilung macht mich ja ganz verlegen, freut mich aber auch natürlich ungemein und spornt an.
Vielen lieben Dank.
LG
Marion

Lieber Ferdi,
wow, von einem Meister seines Faches, solch ein Kompliment zu lesen, da wachse ich ja gleich um einige cm... :-).
Und wenn ich meine Gefühle und Emotionen für dieses Land und deren Menschen durch meine Fotos spürbar machen konnte, freut mich dies noch mehr. Ja, ich liebe diese Land und ja, ich bin Wiederholungstäter, nicht nur mit Reisen in dieses Land (bisher 20x), auch mit den Fotobücher darüber (nicht alle hier veröffentlicht), aber auch mit ehrenamtlicher Tätigkeit von Deutschland aus und vor Ort für die Menschen dort.
Ich danke Dir von ganzen Herzen für die Wertschätzung.
Liebe Grüße
Marion

Liebe Micetta,

oh, wie freut mich Dein Kommentar und die Wertschätzung, die Du somit zum Ausdruck bringst. Ja, es war viel Arbeit, aber hat auch total viel Spaß gemacht, nochmals alle Bilder zu sichten, sortieren, auswählen und dann in Form bringen und somit war es dann doch keine Arbeit, sondern Freude pur. LG Marion

Liebe Monika,
schön, dass Du Dich auch noch an die Ursprungsfassung erinnerst. Es geht runter wie Öl, wenn es in der Neufassung eine Weiterentwicklung gibt. Man lernt halt nie aus, und immer etwas dazu. Das waren auch mit die Gründe für die Neufassung.
Danke für Dein großes Lob. Freut mich sehr, wenn ich Dich damit begeistern konnte. Schade, dass Du solche Reisen nicht mehr unternehmen kannst. Aber hier in der Community hat man ja immer die Möglichkeit, sich virtuell mit auf Reise zu begeben. Solange ich noch kann, möchte ich auch weiterhin diese Art der Reisen unternehmen, wobei mein Fokus immer die Begegnung mit den Menschen ist. LG Marion

Lieber Heinrich,

erst mal vielen Dank, dass Du Dir die Zeit genommen hast, mein umfangreiches Werk zu betrachten. Danke auch für das Lob zu den Fotos. Tja, das mit der Gestaltung ist halt Geschmackssache. Der Einleitungstext war mir wichtig, um allgemeine Informationen zu geben, stimmt schon, passt nicht ganz dazu, denn der Rest ist ja sehr persönlich und durch Interviews entstanden. Manchmal hat einfach die Seite nicht ausgereicht, um alles unterzubringen, daher auch mal der geringere Zeilenabstand, bzw. wenn Überschriften in Fett dabei waren, rutscht einfach die nächste Zeile nach unten...

Marion, ich habe es dir ja schon 2012 geschrieben. Ich wiederhole es nur zu gerne:
Was für eine Menschenpracht! Du bist die Großmeisterin in Sachen "Menschenwürde"! 20 Sterne aus Hamburg und alle Sterne Afrikas - würde ich am liebsten ihn deine Haut ritzen - auf ewig!

Liebe Marion,
du hast es geschafft! Der Cousin deines Mannes wird staunen, wenn du ihm dieses geniale Buch überreichst. Ist er denn der deutschen Sprache mächtig? Ich melde mich erst jetzt, weil ich nun ziemlich lange gebraucht habe, deine Texte zu lesen. Ich habe sie alle gelesen. Ich habe sie mit offenem Munde gelesen. Manchmal kopfschüttelnd, manchmal staunend und manchmal hat es mich ein wenig geekelt. Eine wirklich absolut andere Welt, die wohl kein Reiseleiter so schildern könnte, wie du sie erklärst. Ich bin schwer beeindruckt von dieser Lebensweise und ebenso davon, was du alles gesehen und erlebt hast. Mit was für einer Kamera bist du unterwegs und was für ein Objektiv benützt du, dass solche professionelle Portraits entstehen? Die Aufnahmen sind einfach 1A. Dein Werk macht mich sprachlos in allen Belangen! Ich wünsche dir eine gute Zeit in Äthopien. Ende April gehts los, gell?
Herzlich grüßt dich
Annette

Liebe Marion
wieder ein fantastisches Äthiopien Buch von Dir. Großes Lob für diese einmaligen und besonderen Aufnahmen und wie Du uns tief in die Gesichter der Menschen blicken lässt und wir ihnen ganz nah kommen dürfen. Das begeistert mich. Das Coverbild gefällt mir auch in dieser Variante sehr gut. LG Moni

Hallo Weltenbummler,
meine Begeisterung für dieses grandiose Buch ist riesengroß. Was für eine fernes, fremdes und faszinierendes Land. Mit all seinen Facetten stellst Du uns Dein neues Werk vor. Du bringst uns die Sitten, die Bräuche, die Riten, die Tänze und die Zeremonien der verschiedensten Stämme näher. Und alles immer mit Respekt und Würde. Für mich ein ganz großes Buch mit wunderbaren Fotos, Texten und Gestaltung. Dafür gebe ich alle meine zur Verfügung stehenden Sterne und ein Herz obendrauf. Sollen sie alle über Äthiopien hell erstrahlen und an Euch erinnern.
Liebe Grüße Birgit

Das Fotobuch stellt die Naturvölker Äthiopiens in einzigartigen Bildern dar und erklärt die Lebensweisen der verschiedenen semitischen Gruppen. Ich habe schon viele Bücher über Äthiopien angeschaut. Dieses Buch ist allerdings von der Schönheit her eigentlich nicht zu toppen!

Liebe Marion,
erkannt: Du bist wieder zur Wiederholungstäterin geworden. ;-) Wenn ich richtig gezählt habe, ist dies Dein drittes Äthiopien-Buch. Alle Deine Produktionen zeichnen einen inhaltlich reichlichen redaktionelle Teil und ein intensives Eintauchen in das Reiseland aus. Eine beachtenswerte Fleißarbeit, die jede Menge Respekt abverlangt.
Im Vergleich zu Deinen bisher publizierten Äthiopien-Büchern, gefällt mir diese Ausgabe mit ihren reizvollen grafischen Aspekten und ihrer sinnlichen Stimmung am besten.
Aber wie in Deinen anderen Bänden ist es die atemberaubend schöne und magische Bilderschau mit ausdrucksstarken Fotos voller Kraft und Emotionen. Bilder mit engen Bildschnitten so gerahmt, dass Gemälde daraus werden. Gesichter, in denen man geradezu Leben lesen kann. Portraits mit Respekt und Herzenswärme aufgenommen. Eine einzigartige Hommage an die Menschen dieses Landes. Und viele Bilder zeigen nicht nur Deinen Blick auf die Menschen. Sie schauen auch zurück auf den Betrachter.
Chapeau. Dein "Äthiopien - Kaleidoskop der Kulturen" - erzeugt wahre Reisewünsche auf Papier. Klasse.
Liebe Grüße, Ferdi.

Glückwunsch zu diesem fantastischem Buch. Reisen dieser Art sind sicherlich nicht an der Tagesordnung.
Diese Reisen aber auch noch so toll in Szene zu setzen bedeutet sehr viel Arbeit und Geschick.
Danke für die Vorstellung des wunderschönen Buches.
LG Micetta

Ein tolles Buch, mir kam bei den Bildern sofort dein früheres Buch in den Sinn. Die Neufassung ist noch einmal eine Weiterentwicklung. Den Text habe ich noch nicht gelesen, mache ich aber noch. Ich finde Texte wichtig, denn sie erklären die Fotos. Man kann ein Land nur "sehen" oder auch "verstehen", und dazu gehört für mich immer auch ein wenig Text (oder auch mehr).
Die Bilder sind fantastisch, du zeigst Menschen, in deren Gesichter man lesen kann, ausdrucksstark und nicht gestellt. Man merkt bei den Bildern den Respekt, den du ihnen entgegenbringst.
Afrika ist für mich leider noch ein weißer Fleck auf meiner Reiselandkarte und das wird sich auch nicht mehr ändern lassen. Diese Länder sind inzwischen zu anstrengend für mich. Aber ich freue mich, dass du mich mit deinen Büchern mit auf diesen Kontinent nimmst.
Ich wünsche dir noch viele dieser beeindruckenden Reisen.
LG Monika

Was für ein interessantes und faszinierendes Buch, auch die Fotos überzeugen. Die Gestaltung hätte ich ein wenig schlichter gehalten, die Einleitungsseiten passen irgendwie nicht dazu. Für den Fließtext hätte ich immer den gleichen Zeilenabstand genommen und die breiten Passagen in zwei Spalten geschrieben.