Bewerten Sie den Beitrag des Forenteilnehmers

[grasmuecke]

Ich war gerade ein paar Tage in Frankreich und habe dort in den fotoausarbeitenden Geschäften auch CEWE-Produkte gefunden. Da musste ich mich natürlich gleich ein bisschen umschauen. Bei den Musterbüchern könnte ich mir vorstellen, dass es Übersetzungen waren. Der Text innen war französisch, aber der Titel war "Korsika". Was mir bei den Musterbüchern auch aufgefallen ist, ist dass die nicht gestaltabaren Seiten am Einband dunkel sind und die Info mit Buchgröße und Papierart auf jedem Blatt aufgedruckt ist. Jedenfalls fand ich es sehr erfreulich auf Bekanntes zu stoßen!

[Sylke]

Hallo grasmuecke,

die Kundenbeispiele für Frankreich werden von meinen französischen Kollegen ausgewählt. Jedes Land hat seinen eigenen Geschmack und so schien uns diese Lösung optimal. Die beschriebenen Beispiele könnten zudem auch intern erstellte Muster sein. Das lässt sich für mich nur schwer recherchieren.

Bei Interesse, hier finden Sie alle Kundenbeispiele für Frankreich: http://www.livrephoto-cewe.fr/exemples.html

[Bäuerin]

Hallo Sylke,

danke für den interessanten Link für Frankreich. Beim Durchblättern ist mir aufgefallen, daß ich ca. 50 % von den Büchern bereits von der deutschen Website kenne. Wie ist denn das zu erklären?

[urlaubsfan]

Auf der Startseite von Cewe-Fotobuch.de gibt es einen Link zu den ausländischen Cewe-Websites. Dort gibt es auch Kundenbeispiele anzusehen. Interessant finde ich es ebenfalls, dass jedes Land irgendwie einen eigenen Stil hat.

Hier ist der Link, ganz nach unten scrollen zu "Der europäische Marktführer in 20 Ländern"
http://www.cewe-fotobuch.de/

[Sylke]

Hallo Bäuerin,

solche Ausnahmen gibt es in der Tat. Ich werde mich über die Hintergründe dieser Vorgehensweise informieren und Ihnen Ihre Frage zeitnah beantworten.