Nachtrag:
Allein das Rüberkopieren der fehlenden PNGs mittels find . -name "*.png" | cpio -pdm /zielverzeichnis/ bringt keine Änderung (außer dass die entsprechenden Warnungen ausbleiben). Es war nicht aussichtsreich, aber ich wollte es nicht unversucht lassen...

Ich beobachte dasselbe Verhalten unter einem kürzlich installierten Debian 9 / Stretch amd64 auf einem i5 Dualcore Laptop mit 8 GB RAM mit einer Müller-Variante des Fotobuchs 6.2.4 (gleiches Verhalten mit reiner Cewe-Version). Hier ein paar relevante Auszüge vom Start von der Kommandozeile: someuser...